Tronca de Navidad

¿Qué hacemos?

Quienes somos

La fachada de la sede del Ligallo de Fablans en el C.C. El Caracol

El Ligallo de Fablans de l’Aragonés es, desde 1982, una asociación que tiene entre los objetivos que hacemos la difusión, promoción, defensa y enseñanza de la lengua aragonesa o aragonés.

Fablans considera que el aragonés es la lengua propia de Aragón y que es necesario que sea protegida, recuperada y esparcida entre el conjunto de la sociedad aragonesa para constituir un elemento clave y vertebrador de la misma.

Fundación Aragonum es una entidad sin animo de lucro constituida en mayo de 2021. La idea de la fundación nace de la necesidad de revivir la identidad cultural, autoreferrenciada, de la sociedad aragonesa, a través de una entidad eficiente y dinámica, capaz de actualizarse continuamente a los nuevos retos de los avances tecnológicos, científicos y sociales.

En Aragonum pretendemos ser el motor que dinamice a la sociedad aragonesa.

Juntos en cadena

Ligallo de Fablans propone:

Impulsar

la cultura aragonesa, su diversidad y pluralidad

Defender

y promover, la herencia cultural e histórica de Aragón

Fomentar

la cultura de la tradición popular aragonesa.

Proteger

promocionar y ampliar el uso de las lenguas de Aragón: El aragonés y el catalán de Aragón.

Refirmar

la repoblación del medio rural aragonés.

Actividades para niños y niñas

Fomentar el aragonés desde temprana edad es fundamental. El Ligallo de Fablans de l’Aragonés y la Fundación Aragonum promueven el aprendizaje de esta lengua ancestral desde la niñez.

Queremos que los niños y niñas de Aragón, así como aquellos que sientan afinidad con esta tierra, puedan hablar, leer, y escuchar en aragonés. Los invitamos a aprender aragonés desde sus primeros años, para fortalecer su conexión con nuestra tierra y su riqueza lingüística y cultural.

Un grupo de tres niños estudiando con un ordenador portátil.

Extraescolares de lengua aragonesa

En el marco de estas actividades, los estudiantes tendrán la oportunidad de participar en una gran variedad de actividades: podrán realizar clases practicas, aprender vocabulario y gramática y ejercitarse en la conversación en aragonés.

Además, podrán realizar actividades culturales como la celebración de fiestas tradicionales, la proyección de películas en aragonés o la elaboración de proyectos artísticos que hacemos inspirados en la cultura aragonesa.

Fuera del colegio, en las actividades extraescolares propuestas se pueden incluir excursiones a puntos de interés naturales y culturales relacionados con el idioma aragonés, visitas a museos o exposiciones temáticas, así como lambien la participación en eventos comunitarios o fiestas en las que se promueva el uso y la difusión del aragonés.

Colonias de verano

Este año 2024 se pondrán en marcha las colonias urbanas de verano basadas y enfocadas en la cultura de tradición popular de Aragón. El Ligallo de Fablans de l’Aragonés y la Fundación Aragonum empiezan este proyecto en el Centro Cívico Tío Jorge. Pensadas para niños y niñas, será la oportunidad perfecta para aprender la lengua, cultura e historia aragonesa.

Será un «viaje por Aragón» para conocer las diferentes fiestas, costumbres y cultura de pueblos de nuestra comunidad. Las colonias se diferencias por edad, enseñaremos el aragonés mediante una metodología de juegos didácticos haciendo talleres amenos y divertidos. Durante las colonias también habrá dos días a la semana donde haremos salidas a las piscinas del Centro de Natación Helios y al mismo parque Tío Jorge.

Campamentos de verano

Este año 2024 se pondrán en marcha las convivencias de verano enfocadas en la cultura de la tradición popular de Aragón. Ligallo de Fablans de l’Aragonés y la Fundación Aragonum llevaran a cabo este proyecto durante 7 días en Enate, en el Somontano de Barbastro, para convivir y acercarnos a la lengua, cultura e historia aragonesa.

Durante estos días estaremos alojados en una casa de turismo rural y allí haremos diferentes excursiones por todos los alrededores para conocerlos aprendiendo y practicando el aragonés, y la cultura de una forma amena, la historia, costumbres, oficios y lugares singulares. Sera una experiencia provechosa e inolvidable. Y desde luego que habrá piscina y tiempo libre.

Cursos de aragonés

Nuestros cursos de lengua aragonesa se desarrollan entre Octubre y Junio, Por lo general en sesiones semanales de una hora y media, presencial u online, aunque también puede haber «a la carta», en municipios, asociaciones, o entidades de todo tipo, desde edad escolar hasta educación para adultos.

Nuestro modelo implementa nuevas tecnologías y propuestas didácticas de la mano de los mejores profesores.

Y es que nuestra apuesta por la calidad de la enseñanza y del aprendizaje se sustenta en un equipo de docentes con los máximos niveles: Intermedio-Alto (B2), Avanzado (C1) y Diploma de Especialización en Filología Aragonesa (DEFA) de la Universidad de Zaragoza.

Una apuesta por el aprendizaje de calidad y la adquisición de competencias que que hacemos para nuestras alumnas y alumnos que podrán aprender aragonés en grupos reducidos.

Un grupo de alumnos en una rufierta, o tertulia, que hacemos mensualmente sobre el aragonés para aprender las bases de la lengua aragonesa.

Taller sobre cultura y lengua aragonesa

Un taller que hacemos sobre el aragonés para jóvenes estudiantes del IES Pedro de Luna

Este taller que hacemos tiene el objetivo de dar a conocer y esparcir la realidad lingüística y cultural de Aragón ente los alumnos y alumnas de la ESO y el Bachillerato.

Esta distribuido en dos sesiones de unos 50 minutos. La primera sesión es la más teórica, comenzará con la historia, evolución y características lingüísticas de la lengua aragonesa, por otro lado, la segunda parte será más práctica, mediante una dinámica experiencia más lúdica y participativa, como la construcción y conjugación de palabras, frases y expresiones en aragonés.

En el taller se verán temas como: ¿Qué es el aragonés? ¿Dónde se habla aragonés? Principales dialectos del aragonés, Un poco sobre su historia, Sobre literatura y autores y autoras, Como está regulado legalmente el aragonés.

Los talleres están preparados para completar la materia de «Cultura y patrimonio de Aragón».

Más información en: comunicazion@fablans.org

Club de ocio y tiempo libre

Con la realización de excursiones guiadas, el Ligallo de Fablans de l’Aragonés y la Fundación Aragonum promovemos esas practicas deportivas saludables (senderismo o trekking) que integran, totalmente, el conocimiento del territorio a través de paradas interpretativas planificadas a lo largo de las rutas.

Para eso hemos preparado una serie de excursiones que tienen el objetio de disfrutar de los paisajes desde un punto de vista activo y cultural, donde la lengua aragonesa tiene un protagonismo muy especial: gracias a que en las paradas interpretativas nos acercamos a la comprensión de paisajes y ecosistemas, historia, patrimonio y toponimia. Por otra parte, todas las actividades o excursiones que hacemos se completan con la organización de una comida grupal para todo el grupo excursionista, así como la planificación de alguna visita lúdica o cultural a monumentos, museos o a centros expositivos.

Grupo de excursión, que hacemos periódicamente, al centro de interpretación de la batalla de Cutanda.

La primera excursión que hicimos en esta nueva etapa de Aragonum y Fablans, no hubiese podido ser otra, que irnos al valle de Astún, visitando los puertos e ibones, lagunas de origen glaciar que parten del nacimiento del río que da nombre a nuestro territorio: Aragón.

La ruta se completó con la visita de los restos del Hospital de Santa Cristina de Somport y la Estación Internacional de Canfranc.

En la segunda, nos reunimos en la población de Ibieca con la ermita de San Miguel de Foces y el Monasterio de Casbas, una extraordinaria excursión por el Somontano de Guara para descubrir algunas de las joyas del románico aragonés y, cómo no, el Centro de Interpretación de la Lengua Aragonesa «Ana Abarca de Bolea».

Ya estamos preparando la siguiente actividad de nuestro club de ocio y tiempo libre. Infórmate en nuestra web, blog o redes sociales.

La Tronca de Navidad

Nuestras celebraciones populares tienen un gran valor social, etnológico y cultural, capaz de sobrepasar los limites impuestos por la sociedad de consumo, es necesario conservalas y divulgarlas como una parte importante de nuestra identidad y patrimonio cultural intachable.

Un niño en la Tronca de Navidad en 2022

Ligallo de Fablans de l’Aragonés y Fundación Aragonum han recuperado la tradición de «La Tronca de Nadal» y organizan esta actividad gratuita para darla a conocer. Todas las navidades invitamos a las familias aragonesas a que vengan al Centro Comercial El Caracol de Independencia para disfrutar de la magia del tizón. Porque la tronca siempre «caga» regalos para los mas pequeños. Además, cada una de las familias se lleva una foto de recuerdo.

Unos 2000 niños y niñas pasan por la tronca de El Caracol todos los años, disfrutando de una experiencia que puede realizarse gracias a la colaboración de voluntarios y voluntarias por esta tradición.

Suscríbete a nuestra revista "Orache"

Desde 1982, Orache es la revista cultural, literaria y de opinión que hacemos desde el Ligallo de Fablans de l’Aragonés.

21 números nos contemplan en esta publicación, actualmente de periodicidad anual, escrita «de raso» en aragonés.

¡Suscríbete gratis!

Portada de la revista anual "Orache" edición número 20, del Ligallo de Fablans.

Disposición de bibliotecas y juegos tradicionales

Biblioteca especializada en lengua y cultura aragonesa. también en antropología, historia, geografía y lenguas minoritarias (asturiano, occitano, catalán, euskera)

Estanterías llenas de libros de la biblioteca en el local del Ligallo de Fablans de l'Aragonés ubicada en el C.C. El Caracol.
Grupo de personas jugando al juego tradicional aragonés conocido como "birlas" o "bolos"

Juegos tradicionales que hacemos para asociaciones y centros educativos. Prestamos hasta 16 juegos tradicionales diferentes: zancos, soga, la rana, los boliches o birlas, tiro de barra, etc…

Hazte socio del Ligallo

POR 60€ AL AÑO HAZTE SOCIO DEL LIGALLO

Colabora con nuestros proyectos para impulsar la cultura y lengua aragonesa. Participa en todas nuestras actividades, beneficiándote de las ventajas de ser socio (descuentos en los cursos de aragonés, excursiones y la botiga)

Contáctanos

 

Para cualquier tipo de duda, estamos de lunes a viernes en horario de 9:00 a 13:00

es_ESEspañol